アートフラッシュニュース

大阪市の文化事業として西成区を拠点に地域に密着した創造活動を展開するブレーカープロジェクトでは、Yukawa-NakayasuとQenji Yoshidaを迎えて、「[Co-mirroring コ・ミラーリング] ─共にうつしあう─」というテーマのもと、二つの展覧会「Dear」と「来日」を開催いたします。

個々の作家活動にくわえて、"観光と人の動線を生み出す"アートハブ「TRA-TRAVEL」の共同代表としてアジアのネットワークを独自に展開し、海外での活動も多い二人ですが、今回は普段の生活圏である西成区において、約1年半かけてリサーチを行いながら、創作活動を進めてきました。その過程で両アーティストが着目したのは「他者との身体的／心理的距離」、そして「共感」についてです。Yukawa-Nakayasuは、飛田新地料理組合の古写真から肖像画を描くことや、地域の人々の夢を集める行為を通して、コロナ禍で他者と隔絶された時勢に「未来の親愛なる人と出会う方法」について思いを巡らします。一方、Qenji Yoshidaは、フィールドワークで出会った在日中国人との交流を通して、言語や価値観の違い、そこから生まれる摩擦やズレに着目しつつ、異文化の共存や折衷を想像することから作品制作を行いました。

通底するテーマのもと、二名のアーティストが異なるアプローチと表現方法で結実させる二つの展覧会をご高覧いただければ幸いです。

展覧会A　Dear（Yukawa-Nakayasu）

会期｜2022年2月11日（金・祝）〜13日（日）、17日（木）〜20日（日）、23日（水・祝）〜27日（日） 
会場｜飛田会館（大阪市西成区山王3-1-13）
開場時間｜13:00〜19:00
入場料｜無料

展覧会B　来日（Qenji Yoshida）

会期｜2022年2月26日（土）・27日（日）、3月3日（木）〜6日（日）、10日（木）〜13日（日）
会場｜動物園前商店街　＊出発点＝白壁（「丸亀」向かい /大阪市西成区太子1-11-2）
開場時間｜13:00〜19:00
入場料｜無料

イベント：トーク

話し手｜荒井亮（「知財図鑑」編集長）×Yukawa-Nakayasu , Qenji Yoshida
日時｜2022年3月5日（土）15:00〜17:00
会場｜大阪府立江之子島文化芸術創造センター［enoco］（大阪市西区江之子島2-1-34）
参加費｜500円
定員｜40名
お申し込み方法｜詳細はこちらをご覧ください。