カスヤの森現代美術館では1994年の開館当初より戦後美術を語る上で欠くことの出来ない作家のひとりとしてヨーゼフ・ボイスの作品を常設展示や企画展を通し紹介してまいりました。サインが記された小さな黒板消しから始まったボイスのコレクションは、開館30年の時を経て現在100点を超えるものになりました。本展では、新規に収蔵された作品や写真資料などを展観し、未来の芸術のあり方を示そうとしたボイスのメッセージに触れることができればと考えます。

Since its opening in 1994, Museum Haus Kasuya has introduced the works of Joseph Beuys, one of the most indispensable figures of the postwar art, through its permanent collection and special exhibitions.
Our Beuys collection started from a signed tiny blackboard eraser, and now counts over 100 items over 30 years. The present exhibition showcases newly acquired works and photographic materials, and will offer visitors the opportunity to experience the messages from Beuys, who attempted to show how art should be in the future.