本展は、日本からブラジルへ渡った移民の歴史を背景に、100年にわたる記憶やつながりを、リサーチとアートを通してたどり直す企画展です。展示風景には、インスタレーションからライブペインティング、会期中に完成していく参加型作品まで、テーマを持ったアートが揃えられています。

神戸は、日本からブラジルへ向かった移民の歴史において重要な港であり、ブラジル移民約25万人が旅立った場所として知られています。その歴史的文脈をもつ海外移住と文化の交流センターを舞台に、資料や語りがどのように現在の表現へ受け継がれうるかを問います。

企画にあたっては、移住ミュージアムのアーカイブ・リサーチに加え、一般財団法人日伯協会、関西ブラジル人コミュニティCBKとの協働のもと、聞き取りや対話を重ねながら構成してきました。展示空間には、移民の複雑な背景、当時の人びとの想い、現代を生きる者としての視点を踏まえたアートが並びます。ここで参照されるのは固定された資料だけではなく、記憶、語り、場所の感触といった複数の層です。過去は単なる記録としてではなく、アートを通して共有されます。

タイトルにある「舟」は、移動の具体的な手段であると同時に、人と人、文化と文化、過去と現在を結び直すためのモチーフでもあります。本展では、海外移住と文化の交流センターそのものを、異なる背景をもつ人びとが乗り合わせる「舟」として捉え直しました。

会期中には参加型ワークショップも開催中。5月3日には、赤道祭りとして知られた船上の祭りをモチーフに、ブラジルの山車「アレゴリア」を参加者と共に制作するワークショップを開催。サンバのリズムに合わせて合奏するプログラムも予定しています。詳細はC.A.P.公式Instagramおよび公式サイトで随時公開します。

また、最終日の5月24日には、関連企画として赤道祭りとして知られた船上の仮装パーティーをモチーフにした「クルージングパーティー」も開催予定です。